Бивш агент на ФБР се оказва отново въвлечен в опасен свят на насилие и предателства, когато племенницата на негов бивш партньор търси помощта му. Това го поставя срещу безмилостни противници, а залогът е както неговият живот, така и бъдещето на хората, които се опитва да защити.

Героична история за пожарникари и спасители. Това, на което казват подвиг, за тях е ежедневие. Смъртоносните опасности и рискът са част от работата им. Когато хората са в беда, на помощ идват спасителите, за да застанат на пътя на безпощадната стихия.

Кариерата на фигуристка на Алекс Делгадо рязко прекъсва, след като партньорът й /на леда и извън него/ получава контузия. След като връзката им приключва Алекс престава да се състезава и започва да преподава.

Тогава се появява сексапилният Джеймс Макинси, който отдавна мечтае да стане партньор на Алекс. Не съществува момиче, което може да откаже на Джеймс, Алекс може би е първата. Но Джеймс успява да я амбицира и да я предизвика като никой друг и нейният борбен дух се завръща.

Тя приема да стане негова партньорка и двамата започват тежка тренировъчна програма, на която помага /и понякога пречи/ тяхната бурна връзка. Но дали страстта им ще разруши шанса на Алекс отново да грабне златото?