Сид, Ленивецът, води училище от деца на къмпинг от дома си, само за да открива, че в типичен стил на Сид той не е много добър водач и децата, които води със себе си, не се забавляват много добре. Scrat прави малка епизодична изява в късометражния филм, той е глътнал ядката си и се мъчи да го задържи, в истински стил Scrat го изкашля и го откраднат от него.

Къмпингът оставя някои от децата донякъде травмирани. Сид се опитва да откъсне цвете, но по някакъв начин това е довело до падане на дърво, което след това се удря в камък, което причинява верижна реакция и се удря в серия от по-големи камъни, докато накрая се удря в голям айсберг. След това айсбергът издълбава U-образна долина, която Сид по-късно нарича Големия каньон.

След това децата толкова се дразнят от Сид, че завършва с това, че го връзват. В края на краткия филм (20 000 години по-късно в наши дни) той показва баща и син бобър, който гледа над Гранд Каньон, а синът пита кой го е направил. Бащата отговаря "Природа или същество с безкрайна мъдрост".