В "Смърфовете 3" (този път изцяло анимиран), Смърфиета и нейните най-добри приятели - Очилатия смърф, Непохватния смърф и Смърфът здравеняк - намират мистериозна карта, която ги повежда на увлекателно пътешествие през населената с магически създания Забранена гора.

Те се надяват да открият своето тайнственото изгубено селце, преди злият и отмъстителен Гаргамел (озвучен от Дони) да направи това.

По време на това вълнуващо и страховито пътешествие през гората, изпълнено с изпитания, забавен екшън и неподозирани опасности, излизат наяве някои от мистериите за произхода на смърфовете - те са на път да разкрият най-голямата тайна в историята си!