Развиващ се на фона на спиращата дъха природа на Аляска този документален филм хвърля поглед върху живота на планинските кафяви мечки и техните новородени. Пътешествието на мечките започва когато приключи зимния период и те са принудени да напуснат скривалищата си и да се слеят с останалия животински свят.
Светът извън пещерите е вълнуващ, но и опасен. Докато търсят храна майките винаги наблюдават своите новородени, които са изложени на опасност от хищници и внезапни смъртоносни лавини.
Филмът се фокусира върху една година от живота на семейство от кафяви мечки, което се опитва да отгледа две новородени мечета и да ги предпази от заобикалящия ги свят.
