Ригс подплашва всички хубавици около един хотелски басейн, преди да се добере до Гетс. Мърто установява,че колата му е в плачевно състояние, след бясното препускане по улиците на Лос Анжелис.
Но кой друг би могъл да опандизи престъпник, криещ се зад дипломатически имунитет, ако не дуото, Ригс и Мърто, което стриктно се придържа към полицейския правилник и неизменния смъртоносен стил.
