Сюжетът на филмът разказва за двама ветерани от войната в босна, един американец и един сърбин, който се сблъскват в отдалечена гориста местност.
Форд, бивш американски войник, който се е борил на първа линия в босна е отишъл в отдалечена хижа в гората. Той там се опитва да избяга от болезнените спомени от войната. Точно там Ковача, бивш сръбски войник, иска да уреди стари вражди помежду си.
Започва игра на котка и мишка, като двамата започват да водят своята трета световна война. Те водят както физически така и психологически битки помежду си, които водят до изплуването на подтиснати спомени и отварянето на стари рани в душите на двамата герои.
