Повече от 20 години са изминали откакто Сара Конър предотврати Деня на Страшния съд, промени бъдещето и пренаписа съдбата на човечеството. Дани Рамос (Наталия Рейес) води тих и спокоен живот в Мексико Сити с брат си (Диего Бонета) и баща си, когато високо технологичен и смъртоносен Терминатор – Рев-9 (Габриел Луна) – пристига от бъдещето, за да я залови и убие.

За да оцелее, Дани ще обедини сили с две жени воини: Грейс (Макензи Дейвис), подобрен супер-войник от бъдещето и Сара Конър (Линда Хамилтън). Преследвани от Рев-9, който безмилостно унищожава всичко и всеки изпречил се на пътя му, те попадат на един T-800 (Арнолд Шварценегер), който може да е тяхната последна надежда.