Ваканцията им е нарушена от пристигането на мъж и съпругата му, които са собственици на къщата и очевидно бягат от необяснима злополука, причинила спирането на тока в близкия град.

След като се чува силен гръм и в резултат животните започват да се държат странно, отношенията между двете семейства внезапно се изострят.