Пътувайки из страната, Рей, съпругата и дъщеря му спират да починат на магистралата, където дъщеря му пада и си чупи ръката. След като отиват в болница и се сблъскват със сестрата на рецепцията, Рей най-после намира доктор.

Докато жена му и дъщеря му отиват на рентген, Рей заспива изтощен на един стол във фоайето. Когато се събужда, в цялата болница никой не знае да са приемали семейството на Рей.