Младо семейство е заплашено да бъде изгонено на улицата, ако не се отърве от любимото си куче. Те решават да изпратят кучето за седмица някъде, докато хазяйката се успокои.

Междувременно бащата, който е останал без работа, получава предложение за започне на ново място. Така те решават да се преместят и да оставят Ласи за още малко време.

Но приятелството между малкия Фло и Ласи е толкова голямо, че дори и разстоянието не може да ги раздели.