Годината е 1870, мястото-Линкълн Каунти, Ню Мексико. Младия Уйлям е спасен от Джон Тънстол и е наречен Били Хлапето. Той става част от семейството на младите стрелци, известни като "Регулаторите".

Те са в териториален спор с хора от Санта Фе, които са предвождани от Лорънс Г. Мърфи. След убийството на Тънстол от поддръжници на Мърфи, Били и "Регулаторите" вземат закона в свой ръце за да си отмъстят.