Голямо събитие за любимото ни селце в Галия: племенникът на вожда. Лентяйникс пристига на посещение от Паризиум! Най-славните войни – Астерикс и Обеликс – получават почти непосилната задача да го направят истински мъж.
Междувременно, суровите викинги – водени от старата поговорка, че „страхът дава криле” – акостират в Галия, решени да намерят „Майстор на страха”, който ще ги научи да летят.
За беда те отвличат именно Лентяйникс, чийто славен баща ще дойде да го навести при следващото пълнолуние. Астерикс и Обеликс трябва да върнат племенникът на вожда на всяка цена, за да спасят честта на селото.
Във вихъра на приключението Лентяйникс ще срещне любовта в лицето на дъщерята на предводителя на викингите Аба и ще открие на какво е способен един истински мъж!
