Симон е лидер на малка банда в началото на 80-те, която се е специализирала в обири. От дребни грабежи в началото, той и неговите хора преминават на все по-масивни удари, които ги отвеждат и до големите банки в Париж.

Премисляйки внимателно всеки свой ход, Симон буквално започва да се подиграва на полицията, като всеки път е с една крачка пред тях. Това амбицира комисар Милан да залови наглите маскирани бандити и да изчисти имиджа на полицията.

В същото време Симон изживява страстна връзка със своята любима. Обирайки безнаказано трезор след трезор, бандитите започват да си мислят, че са неуловими, но точно тогава нещата се обръщат в полза на полицията.