Пльонтек е момче със слаба физика и травмирана психика. Изпращат го в санаториум. Там има установени правила между възпитаниците, "Черните пирати" със заплахи и бой установяват своите правила.

Постепенно Пльонтек става господар на малкото царство от озлобени и малтретирани поданици. Кръгът се затваря до появата на следващия желаещ да се бребори със злото.